Date de publication : Décembre 2003
Depuis janvier 2000, le Royaume Uni a remplacé
la quarantaine par un ensemble de mesures visant à faciliter
le transit des animaux de compagnie sans mettre en péril
leur politique de prévention anitrabique : c'est le Pet Travel
Scheme (PETS). Afin de satisfaire à toutes ses conditions,
il faut s'y prendre au moins 6 mois avant la date du départ.
Since january 2000, UK has been replacing quarantine by a set
of rules to allow pets to travel with their owner, without endangering
their antirabies policy : it's the Pet Travel Scheme (PETS). This
protocol takes about 6 months before departure date.
A noter que les chiens appartenant à des races jugées dangereuses
outre-Manche (Pit-Bull, Dogue argentin, Tosa, Fila brasileiro) sont interdits.
The following breeds : Pit-Bull, Dogo argentino, Tosa inu, and Fila
brasileiro can't enter UK territory.